歴史と芸術が交差する場所:「Heting Barbecue」

王建寧による伝統と現代が融合したレストランバー

古都济南の歴史的な背景を持つ「Heting Barbecue」は、伝統と現代が融合した独特な空間を提供するレストランバーです。デザイナーの王建寧は、このプロジェクトを通じて、人々が歴史を振り返り、芸術を体験し、济南市の現代性と未来を見つめることを可能にしました。

「Heting Barbecue」は、济南市の明城壁に面した歴史的な地区に位置しています。この地域の歴史的な記憶と文化遺産を背景に、王建寧は空間デザインのコンテキストとトーンを作り出し、空間における芸術的表現の概念を学びました。

このプロジェクトの特徴は、限られた範囲内でより興味深い空間パターンを作り出すことです。デザイナーは、建築設計の手法を用いてインテリア空間を配置し、食事客が空間の各所で空間芸術のイメージを捉えることができるようにしました。

デザインは、木、石、光、影、記憶を空間の形で解放し、物と人、人と空間の間で想像的で実際的な知覚と想像を喚起します。これにより、ゲストは空間から歴史を振り返り、芸術を体験し、济南市の現代性と未来を見つめることができます。

プロジェクトは合計360平方メートルをカバーしています。商業ビルの3階に位置し、焼肉、居酒屋、音楽レストラン、バーなどの多機能を持っています。建設過程では、より良い効果を出すために、サイズと設置が正確でなければならない。多くの建設技術や詳細な処理は初めての試みであり、供給者や建設者と何度もコミュニケーションを取り、調整を行う必要がありました。

このプロジェクトでは、デザイナーはさまざまなエリアでさまざまなテーブルと椅子を使用しました。木製の席と日本のバーに加えて、プライバシーと快適さを提供する畳ボックスも設置されています。素材と空間の変化によりインターフェース間の関係がぼやけ、開放的な流れる環境を作り出し、室内を地元の装飾から分離します。桜、砂と石、木製のフェンスの要素の統合はすべて、精巧な日本スタイルを強調し、人々に济南の芸術的な意味をもたらします。

「Heting Barbecue」は、2021年のA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardで銀賞を受賞しました。この賞は、優れた専門性と革新性を示す、創造的でプロフェッショナルに優れたデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Jianning Wang
画像クレジット: Image #1: Photographer Wang Chenguang, Heting Barbecue, 2019. Image #2: Photographer Wang Chenguang, Heting Barbecue, 2019. Image #3: Photographer Wang Chenguang, Heting Barbecue, 2019. Image #4: Photographer Wang Chenguang, Heting Barbecue, 2019. Image #5: Photographer Wang Chenguang, Heting Barbecue, 2019.
プロジェクトチームのメンバー: Wang Jianning Xie Jing Jia Xuehan
プロジェクト名: Heting Barbecue
プロジェクトのクライアント: Jianning Wang


Heting Barbecue IMG #2
Heting Barbecue IMG #3
Heting Barbecue IMG #4
Heting Barbecue IMG #5
Heting Barbecue IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む